Ֆրանկոֆոնիայի օրերի շրջանակում Գեղարքունիքի մարզային գրադարանում բացվել է ֆրանսալեզու գրականության անկյուն

ԲՈԼՈՐ ՆՅՈՒԹԵՐԸ

Բոլորը

10/16/2024 08:00 ԵՄ դիտորդներից կհրաժարվե՞ն․ «Հրապարակ» 10/16/2024 07:53 22 մլն 500 հազար դրամ` Մեղրիի դիահերձարանի համար. Կառավարության «ճարահատյալ» հատկացումների հետքերով. «Ժողովուրդ» 10/16/2024 07:46 Դատախազը պատժում է միայն ընդդիմադիրներին. իշխող խմբակցության պատգամավորների քրեական արարքները. «Ժողովուրդ» 10/16/2024 07:40 Ով իր ռեպլիկով սադրեց Արգիշտի Քյարամյանին, ինչու Անդրանիկ Քոչարյանը սրեց իրավիճակը. բացառիկ մանրամասներ. «Ժողովուրդ» 10/16/2024 00:06 Ֆրանսիայում Միսաք Մանուշյանի անունով դպրոց է անվանակոչվել 10/16/2024 00:02 Իսրայելական ավիացիան հարձակվել է Լիբանանի հարավում գտնվող քաղաքի վրա․ զոհվել է 10 մարդ 10/15/2024 23:50 Էլեկտրաէներգիայի՝ վաղվա անջատման հասցեները 10/15/2024 23:39 Մալաթիա-Սեբաստիա վարչական շրջանում 2874 գովազդային վահանակ է ապամոնտաժվել 10/15/2024 23:32 Բժիշկը նշել է աշնանը ցիստիտից խուսափելու ուղիները 10/15/2024 23:19 Երևանում բախվել են «Opel», «Changan» և «Honda» մակնիշի ավտոմեքենաները. կան վիրավորներ 10/15/2024 23:11 Ռուսաստանի օդատիեզերական ուժերը Սիրիայում ահաբեկիչների նախապատրաստման երեք կետ են ոչնչացրել 10/15/2024 22:55 Հանրապետության մի շարք հասցեներում կդադարեցվի գազամատակարարումը 10/15/2024 22:41 Բժիշկը խորհուրդ է տվել խոլեստերինի և շաքարի մակարդակն իջեցնող մթերքներ 10/15/2024 22:29 Արգիշտի Քյարամյանին պաշտոնանկ անելու գործընթաց կսկսվի. բացառիկ․ ArmLur.am 10/15/2024 22:12 Լիբանանում լարվածությունը հասել է գագաթնակետին, ապահով ապաստարանների մասին խոսք լինել չի կարող. Վերա Յակուբյան 10/15/2024 22:09 Գնել Սանոսյանը Ստամբուլում հանդիպել է Թուրքիայի տրանսպորտի և ենթակառուցվածքների նախարար Աբդուլքադիր Ուրալօղլուի հետ 10/15/2024 22:00 «Ալավերդյանցի Կոկոն»՝ «Անորսալի Ջո»․ «Կյաժ Աշոտի» սպանության գործով կալանավորին փախուստից երկու շաբաթ անց դեռ չեն գտել 10/15/2024 21:52 Մեր հասարակությունը չի կարողանում ազատվել լքված եվրոպացու բարդույթից. Խաչիկյան 10/15/2024 21:42 Գեղարքունիքի մարզում ընտանիքի 5 անդամներ ձմերուկից թունավորվել են և տեղափոխվել հիվանդանոց. Shamshyan.com 10/15/2024 21:21 ՌԴ Բելգորոդի մարզում դրոնը հարվածել է ավտոբուսին, կան տուժածներ 10/15/2024 21:15 Երևանը դեռ Բաքվից չի ստացել խաղաղության պայմանագրի նախագծի վերաբերյալ առաջարկի պատասխանը. ԱԳՆ խոսնակ․ «Ազատություն» 10/15/2024 21:12 Իսրայելը հրետակոծում է Լիբանանի արևելքում հումանիտար ավտոշարասյուները 10/15/2024 21:00 Ադրբեջանը չի համարում շփումների պատուհանը փակված․ Միջխորհրդարանական միության գլխավոր քարտուղարը՝ Ալեն Սիմոնյանին 10/15/2024 20:45 Բռնցքամարտիկ Էլիդա Քոչարյանը հաղթեց վրացի մրցակցին՝ դուրս գալով կիսաեզրափակիչ 10/15/2024 20:39 Ադրբեջանում երկրաշարժ է տեղի ունեցել 10/15/2024 20:31 Արմեն Գրիգորյանը ներկայացրել է Հայաստանի ու Ադրբեջանի միջև հարաբերությունների կարգավորման գործընթացի վերջին զարգացումները 10/15/2024 20:29 Դեպք ներկայացրեք, չէ, գրավոր չեմ ուզում. Քյարամյանը՝ քպական պատգամավորին 10/15/2024 20:20 Ֆրանսիան վերանայել Է Ուկրաինայի վերաբերյալ իր որոշումը, գրում են ԶԼՄ-ները 10/15/2024 20:18 Զարթնիր՜, տե՜ս, թե ովքե՞ր են տերերդ, ԵՐԿԻՐ․ Լիլիթ Գաստյան 10/15/2024 20:13 Վիճաբանություն և դանակահարություն՝ Երևանում. բժիշկները պայքարում են վիրավորի կյանքի համար 10/15/2024 20:09 Մխիթար Հայրապետյանը ՀՀ-ում Նիդերլանդների դեսպանի հետ քննարկել է նիդերլանդական ընկերությունների հայաստանյան շուկա մուտք գործելու և այլ հնարավորություններ 10/15/2024 19:56 Փաշինյանի համար չկան մշտական յուրայիններ, հեղափոխությունը խժռում է իր զավակներին․ փաստաբան (տեսանյութ) 10/15/2024 19:47 Պլաստիկ վիրահատության ժամանակ կնոջ մարմնի միանգամից հինգ հատվածում վիրահատություն է սկսել. 56-ամյա կնոջ մահվան պատճառները դեռ չեն պարզվել 10/15/2024 19:37 Բժիշկները ցրել են մրսածության մասին տարածված առասպելը 10/15/2024 19:24 Միլիոնավոր գումարներ են հատկացրել, բայց մենք 11 ամիս աշխատավարձ չենք ստացել. Քանաքեռ-Զեյթուն ծննդատան աշխատակիցները բողոքում են 10/15/2024 19:14 ԱՄՆ-ն վերջնագիր է ներկայացրել Իսրայելին 10/15/2024 19:03 Նավթն Էժանացել Է այն բանից հետո, երբ Իսրայելը հրաժարվել է հարվածել իրանական նավթատարին 10/15/2024 18:52 Վթար Արենի գյուղի մոտակայքում. կա տուժած 10/15/2024 18:44 Եթե անուններ չտվեց, ուրեմն ստախոս է. Աղազարյանը` Քյարամյանի մասին 10/15/2024 18:40 Նոր անակնկալ՝ հայ երիտասարդներին. ֆուտզալի մրցաշար է կազմակերպվել (տեսանյութ) 10/15/2024 18:35 «Ինձ խոշտանգելու գործով անցել է 13 ամիս ու ոչինչ չկա». Լեւոն Քոչարյանի հարցին Քյարամյանն արձագանքեց՝ «Չեմ տիրապետում Ձեր գործին, անկեղծ չեմ տիրապետում» 10/15/2024 18:32 Դուք խոսում եք ԱԺ պատգամավորների հետ, Ձեր կաբինետում չեք ու Ձեր ենթակաների հետ չեք խոսում․ ՔՊ-ականը՝ Քյարամյանին․ վերջինս լքեց դահլիճը՝ առանց արձագանքի հնարավորության 10/15/2024 18:26 Բան ասացի՞ք, սեւ շորերով պատգամավոր, Ձեր մասին է խոսքը, կողքերը մի նայեք. Արգիշտի Քյարամյանը՝ ԱԺ-ում (տեսանյութ) 10/15/2024 18:19 «Պարապության» մրցույթին 70 մարդ է մասնակցել 10/15/2024 18:08 Այդ ուղղությամբ մեզ մոտ ուսումնասիրություն է իրականացվում․ Աբազյանը՝ Ջոն Կիրակոսյանի անվան դպրոցում ԱԱԾ գործողությունների մասին 10/15/2024 17:59 Հերացի փողոցից դեպի Աբովյան պուրակ երթևեկելի մասի աջ կողմում կարգելվի մեքենաների կանգառը 10/15/2024 17:51 Արմեն Գրիգորյանը հանդիպել է Չեխիայի վարչապետի Ազգային անվտանգության հարցերով խորհրդական Տոմաշ Պոյարի հետ 10/15/2024 17:45 Վեճ ԱԺ-ում. «ինչումն է դժգոհությունը, էս երկրի երեսին չկա մեկը, որ իմ ասածների վրա ռեպլիկ անի». «տղայական խոսակցությունները չեն անցնում» 10/15/2024 17:32 Արդյո՞ք կանայք և տղամարդիկ պետք է տարբեր ձևով նախաճաշեն 10/15/2024 17:28 Գերզբաղված Աննա Հակոբյանը աշխատանքային բուռն պրոցեսից տեսանյութ է հրապարակել

10/15/2024 00:25 «Երևան սիթի» ցանցի տնօրենը ծայրահեղ ծանր ախտորոշմամբ տեղափոխվել է բժշկական կենտրոն 10/15/2024 18:32 Դուք խոսում եք ԱԺ պատգամավորների հետ, Ձեր կաբինետում չեք ու Ձեր ենթակաների հետ չեք խոսում․ ՔՊ-ականը՝ Քյարամյանին․ վերջինս լքեց դահլիճը՝ առանց արձագանքի հնարավորության 10/15/2024 16:13 Հայրը որդուն վաճառել է ու ստացած գումարը մսխել օնլայն կազինոյում 10/15/2024 20:29 Դեպք ներկայացրեք, չէ, գրավոր չեմ ուզում. Քյարամյանը՝ քպական պատգամավորին 10/15/2024 17:45 Վեճ ԱԺ-ում. «ինչումն է դժգոհությունը, էս երկրի երեսին չկա մեկը, որ իմ ասածների վրա ռեպլիկ անի». «տղայական խոսակցությունները չեն անցնում» 10/15/2024 17:28 Գերզբաղված Աննա Հակոբյանը աշխատանքային բուռն պրոցեսից տեսանյութ է հրապարակել 10/15/2024 22:29 Արգիշտի Քյարամյանին պաշտոնանկ անելու գործընթաց կսկսվի. բացառիկ․ ArmLur.am 10/15/2024 14:58 Սպանություն՝ ուղևորափոխադրման հարցի շուրջ վիճաբանության ժամանակ․ բացահայտվել է Ծովակալ Իսակովի պողոտայում տեղի ունեցած սպանությունը (տեսանյութ) 10/15/2024 19:47 Պլաստիկ վիրահատության ժամանակ կնոջ մարմնի միանգամից հինգ հատվածում վիրահատություն է սկսել. 56-ամյա կնոջ մահվան պատճառները դեռ չեն պարզվել 10/15/2024 12:39 Լարված իրավիճակ Ջոն Կիրակոսյանի անվան դպրոցում. Աշակերտները դասադուլ են անում 10/14/2024 11:24 Ծեծի ենթարկված վարորդներից մեկը հիվանդանոցում մահացել է. վայքեցի երիտասարդները հայտնաբերվել և ձերբակալվել են 10/15/2024 18:26 Բան ասացի՞ք, սեւ շորերով պատգամավոր, Ձեր մասին է խոսքը, կողքերը մի նայեք. Արգիշտի Քյարամյանը՝ ԱԺ-ում (տեսանյութ) 10/15/2024 07:51 ՔՊ պատգամավորին կաշառք տալու գործը գլխավոր դատախազի սեղանին է. ի՞նչ կորոշվի. «Ժողովուրդ» 10/14/2024 15:45 Սա ցնցում է՝ ցնցումի հետեւից. Ջոն Կիրակոսյանի անվան դպրոցում կապ են տեսնում աղմկահարուց ձերբակալության և տնօրենի փոփոխության միջև 10/14/2024 12:25 Գյումրիի նախկին քաղաքապետի որդու գործով ձերբակալվել են Գյումրիի ներկա և նախկին փոխքաղաքապետերը 10/14/2024 17:59 Ես սպառել եմ վստահությունս կառույցի հանդեպ. Կուչուբաևը՝ Փաստաբանների պալատի կողմից հարուցած կարգապահական վարույթի մասին 10/15/2024 18:44 Եթե անուններ չտվեց, ուրեմն ստախոս է. Աղազարյանը` Քյարամյանի մասին 10/14/2024 17:08 Կնոջ կողմից 3 անգամ մահափորձի ենթարկված ամուսինը սիրով սպասում է, որ նա բանտից ազատվի 10/15/2024 22:00 «Ալավերդյանցի Կոկոն»՝ «Անորսալի Ջո»․ «Կյաժ Աշոտի» սպանության գործով կալանավորին փախուստից երկու շաբաթ անց դեռ չեն գտել 10/14/2024 15:54 Արմեն Խաչատրյանն ընդունել է Արդարադատության նախարարի պաշտոնում իր թեկնածությունն առաջադրելու առաջարկը

Ֆրանկոֆոնիայի օրերի շրջանակում Գեղարքունիքի մարզային գրադարանում բացվել է ֆրանսալեզու գրականության անկյուն 04/03/2024 11:36 | ԼՐԱՀՈՍ

Ֆրանկոֆոնիայի օրերի շրջանակում Վարդգես Պետրոսյանի անվան Գեղարքունիքի մարզային գրադարանում բացվեց ֆրանսալեզու գրականության անկյուն:

«Արմենպրես»-ի տեղեկացմամբ՝ գրադարակի պաշտոնական բացմանը ներկա էին Հայաստանում Ֆրանսիական ինստիտուտի տնօրեն Դավիթ Տյուրցը, Հայաստանում Ֆրանսիական ինստիտուտի մշակութային գծով հանձնակատար Ալեքսանդր Կլուզոն, Ֆրանսիական ինստիտուտի ուսումնական ծրագրերի համակարգող Ագապի Ասլանյանը և «Սաթէ Աթղը» Ֆրանսիական թատերական միության ղեկավար, բեմադրիչ, թարգմանիչ Սաթէ Խաչատրյանը։

Միջոցառմանը ներկա էին նաև լեզվաբան, բանասիրական գիտությունների դոկտոր պրոֆեսոր Լալիկ Խաչատրյանը, «Հայաստան» ամսագրի խմբագիր, գրողների միության Գեղարքունիքի մարզային բաժանմունքի պատասխանատու Տիգրան Նիկողոսյանը, մարզպետի աշխատակազմի ներկայացուցիչներ, Գավառի կրթական և մշակութային կառույցների պատասխանատուներ, «Ռեսթարթ Գավառ» երիտասարդական կենտրոնի երիտասարդներ։

Գրադարանի պատվավոր հյուրերին աղ ու հացով դիմավորեց և երաժշտական կատարումով ողջունեց գրադարանի կրտսեր ընթերցող Սամվել Խաչատրյանը։

Նորաբաց գրադարակին իր հեղինակային գիրքն է նվիրել նաև ֆրանսիացի գրող, հրապարակախոս, պոետ, երգերի տեքստերի հեղինակ Ժան Միշել Բարտնիկին, ով տեսաուղերձով ողջունեց ներկաներին:

Սաթէ Խաչատրյանը խոսեց իր գրական գործունեության մասին, ներկայացրեց իր թարգմանած ֆրանսիացի հեղինակների գրքերը, հատուկ անդրադարձ եղավ Յասմինա Ռեզայի «Պիեսներ» գրքին։

«2023 թվականին Ֆրանկոֆոնիայի միջազգային օրվա շրջանակներում մենք միջոցառումների շարք նվիրեցինք Արշակ Չոպանայանին։ Ինչո՞ւ եմ սա ասում, որովհետև ուզում եմ անմիջապես զուգահեռներ տանել Արշակ Չոպանյանի և Սաթէ Խաչատրյանի ծավալած գործունեության և հետապնդած նպատակների միջև։ Արշակ Չոպանյանի բոլոր առնչություններն, ըստ էության, ունեին մեկ գաղափարական հենք՝ մեծագույն արհավիրքից հետո աշխարհին ներկայացնել հայ ժողովրդին, նրա նկարագիրն ու էությունը։ Ես նույն կերպ կարող եմ բնութագրել նաև մեր համաքաղաքացի Սաթէ Խաչատրյանի ողջ գործունեությունը։ Դպրոցն ավարտելուց հետո Սաթէ Խաչատրյանը ընդունվում է Խ.Աբովյանի անվան մանկավարժական համալսարանի բանասիրական ֆակուլտետը հեռակա և միաժամանակ առկա Թատերական ինստիտուտի ռեժիսուրայի բաժինը։ Մանուկ Աբեղյանի անվան ինստիտուտում մագիստրատուրայի թեկնածուականը պաշտպանում է դրամատուրգիայի գծով և հենց այդ պահին էլ նրա կյանքում միաժամանակ հատվում և քննություն են բռնում թատրոնը, գրականությունը և գրողը։

Մանրամասները՝ սկզբնաղբյուր կայքում։

Աղբյուր` Փաստինֆո