Թեմաներ
Չորեքշաբթի 06 / 28 / 2017
Փոխարժեք
  • 612.38
    GBP
  • 540.74
    EUR
  • 8.15
    RUB
  • 480.49
    USD
+ 35 °C
+ 21 °C

ԲՈԼՈՐ ՆՅՈՒԹԵՐԸ

06/28/2017   10:43 Դեպի ՀՀ և ՀՀ-ից իրականացվող ոչ կանոնավոր չվերթեր 06/28/2017   10:35 Կեղծ դիպլոմ տրամադրելու մեղադրանքով «Սուրբ Թերեզայի անվան բժշկական համալսարան»-ի ռեկտորը՝ ամբաստանյալի աթոռին 06/28/2017   10:17 Վենեսուելայում ուղղաթիռը գրոհել Է Գերագույն դատարանի շենքի վրա 06/28/2017   10:11 Օձ՝ լաբորատորիայի պատին 06/28/2017   10:09 «ВАЗ 2101»-ը բախվել է ավտոճանապարհի արգելապատնեշին. ուղևորը մահացել է 06/28/2017   10:06 Հրդեհ «Հին Էրիվան» պանդոկում  06/28/2017   09:25 ՀՀ քաղաքացիությունից հրաժարված հայերը կզրկվեն իրենց սեփական գյուղատնտեսական հողերից. «Փաստ» 06/28/2017   09:21 «Ծառուկյան» դաշինքը՝ ընդդեմ Հովիկ Աբրահամյանի՞. «Իրավունք» 06/28/2017   09:14 Ռուբեն Վարդանյանի նոր բիզնես կենտրոնը՝  Երևանի կենտրոնում. «Հայկական ժամանակ»  06/28/2017   09:09 ԱԺ պատգամավոր Ավետ Սարգսյանի ունեցվածքը. «Հայկական ժամանակ» 06/28/2017   09:05 Հրազդանի քաղաքապետը կարևոր պաշտոններում իր հարազատներին է աշխատանքի ընդունել. «Հրապարակ» 06/28/2017   09:00 Ո՞վ կնշանակվի Բնապահպանության նախարարության տեսչական նոր մարմնի ղեկավար. «Հրապարակ» 06/28/2017   00:05 Սիրելիի հպումը թեթևացնում է կնոջ ցավը. գիտնականներ 06/27/2017   22:57 CNN-ի լրագրողները ազատվել են աշխատանքից Ռուսաստանի հետ Թրամփի կապի մասին հոդվածի պատճառով 06/27/2017   21:59 Առանց ոտքերի աղջիկը Թաիլանդում աշխատանք է ստացել՝ ամիսը $29 հազարով 06/27/2017   20:34 Ժիրայր Սեֆիլյանի` հետախուզման մեջ գտնվող զինակիցը հայտնաբերվել է 06/27/2017   19:31 Հարկային տեսուչին մեղադրում են վաշխառությամբ զբաղվելու մեջ 06/27/2017   19:14 Մարտավարական զորավարժություն՝ մարտական կրակով 06/27/2017   19:08 HELLP- մասին ընդհանարապես չեն մտածել, իսկ կեսարյան հատման ցուցում չի եղել. պնդում է ամբաստանվող բժիշկը 06/27/2017   18:49 ԵԽԽՎ-ն ընդունեց բանաձեւ, որը կարող է բերել Պեդրո Ագրամունտի պաշտոնազրկման 06/27/2017   18:29 Դիմակավորված անձինք հարձակվել տանը գտնվողների վրա, ծեծի ենթարկել և պահանջել գումար 06/27/2017   18:27 Գործարարների շահերն ավելի պաշտպանված կլինե՞ն 06/27/2017   18:15 Կանցկացվեն «Փոխգործակցություն-2017» զորավարժության կազմակերպման շտաբային բանակցությունները 06/27/2017   18:12 Ժիրայր Սեֆիլյանի գործով 3 ամբաստանյալի նկատմամբ դատական սանկցիա կիրառվեց 06/27/2017   18:10 Մայրը հյուրընկալված տղային քնեցրել է իր դեռահաս աղջկա ննջարանում 06/27/2017   17:46 Նարեկ Խաչատրյանը դատապարտվեց 15 տարվա ազատազրկման՝ Սեդրակ Զատիկյանի սպանության պատվեր տալու մեղադրանքով 06/27/2017   17:36 ԵԽԽՎ-ում քննարկվել է Ադրբեջանի նկատմամբ պատժամիջոցներ կիրառելու հնարավորությունը 06/27/2017   17:33 ՓՊ արագ արձագանքման հանձնախումբը կփորձի արձանագրել փաստաբանների զննության դեպքերը 06/27/2017   17:25 Միացյալ Նահանգներում հայ տղամարդը ձերբակալվել է 5-ամյա որդուն սպանելու մեղադրանքով 06/27/2017   16:37 «Արցախի ժողովուրդն ունի ոչ պակաս իրավունք տնօրինելու սեփական ճակատագիրը, քան Շոտլանդիայի ժողովուրդը». Արմեն Աշոտյան 06/27/2017   16:34 Որպես Վեհաժողովի դեմք՝ մենք պետք է որոշենք, թե ով է ներկայացնելու Վեհաժողովը. Արփինե Հովհաննիսյան 06/27/2017   16:29 Նախագահ Սերժ Սարգսյանը հրավիրել է Ազգային անվտանգության խորհրդի նիստ 06/27/2017   15:51 Հայաստանի զարգացման միակ ճանապարհը ժողովրդավարության կայացումն է. Լ. Մկրտչյան 06/27/2017   15:40 Արարատ Խանդոյանը դատապարտվեց երեքուկես տարվա ազատազրկման 06/27/2017   15:38 Ջրամատակարարումը կդադարեցվի հանրապետության առանձին բնակավայրերում 06/27/2017   15:32 Կարեն Բոթոյանն աշխատանքային շրջայցով Ճամբարակում էր 06/27/2017   15:29 Էրդողանի թիկնապահները մեկ օրում 29000 դոլարի քաղցրավենիք են պատվիրել 06/27/2017   15:27 Պաշտպանի աջակցությամբ կալանավորը տեղափոխվել է «Դատապարտյալների հիվանդանոց» ՔԿՀ 06/27/2017   15:24 ՀՀ ԱԺ նախագահի տեղակալ Էդուարդ Շարմազանովի գլխավորած պատվիրակությունը մեկնել է Չեխիա 06/27/2017   15:05 Խորհրդակցություններ ՀՀ և ՉԺՀ արտաքին գործերի նախարարությունների հյուպատոսական վարչությունների միջև 06/27/2017   15:02 Դեսպանի Ապիտոնյանի հանդիպումը Ուպսալայի նահանգապետի հետ 06/27/2017   14:56 Սիմոն Մարտիրոսյան. Դեռ ոչ օլիմպիական չեմպիոն եմ դարձել, ոչ էլ՝ աշխարհի. դա է իմ նպատակը 06/27/2017   14:53 Դաժան ինքնասպանության փորձ Եղեգնաձորում 06/27/2017   14:49 Հայտնաբերվել է 52-ամյա տղամարդու դիակը՝ այտուցված 06/27/2017   14:41 Ավազակային հարձակում կատարած դիմակավոր անձինք ձեռնունայն դիմել են փախուստի 06/27/2017   14:33 Հովտային գոտիներում ցերեկը կանխատեսվում է մինչև 38 աստիճան շոգ 06/27/2017   14:01 ՀՀ ԱԺ նախագահ Արա Բաբլոյանի ելույթը խորհրդարանների ղեկավարների Եվրասիական երկրորդ հանդիպմանը 06/27/2017   13:57 Սեֆիլյանի գործով դատավարության մասնակիցների նկատմամբ սանկցիաների կիրառումը շարունակվում է 06/27/2017   13:39 Վարդան Հարությունյանը ստվերի և մենաշնորհների դեմ պայքարում դրական միտումներ է նկատում 06/27/2017   13:35 Երևանի կենտրոնը բեռնաթափող երեք տրանսպորտային հանգույցներ կկառուցվեն
06/26/2017   19:21 20-ամյա աղջկան ավտոմեքենայում բռնաբարել են ու թողել ճանապարհին 06/26/2017   18:28 Փաստաբանների դպրոցի տնօրենին մեղադրանք է առաջադրվել Քրօր.-ի երկու հոդվածով 06/27/2017   17:46 Նարեկ Խաչատրյանը դատապարտվեց 15 տարվա ազատազրկման՝ Սեդրակ Զատիկյանի սպանության պատվեր տալու մեղադրանքով 06/26/2017   19:27 Լեւոն Մկրտչյանը հաստատել է նոր ուսումնական պլանները 06/26/2017   18:45 Նախկին կարգադրիչն ամբաստանյալից գումար է պահանջել դատավորին կաշառելու պատրվակով 06/27/2017   20:34 Ժիրայր Սեֆիլյանի` հետախուզման մեջ գտնվող զինակիցը հայտնաբերվել է 06/27/2017   18:10 Մայրը հյուրընկալված տղային քնեցրել է իր դեռահաս աղջկա ննջարանում 06/27/2017   09:06 Կենտրոն և Նորք-Մարաշ դատարանի դատավորին ասել են` «դիմումդ գրի, գնա». «Հրապարակ» 06/26/2017   20:07 «Դեմքը տեսա՝ ես էլ սառեցի». Վկան պատմել է,թե ինչպես Հայկազ Բրասեղյանին հայտնաբերել կախված 06/27/2017   14:53 Դաժան ինքնասպանության փորձ Եղեգնաձորում 06/27/2017   19:08 HELLP- մասին ընդհանարապես չեն մտածել, իսկ կեսարյան հատման ցուցում չի եղել. պնդում է ամբաստանվող բժիշկը 06/26/2017   16:58 46-ամյա կինն ինքնասպանություն է գործել պատուհանից նետվելով 06/26/2017   21:45 Արկանզասի բանտից փախուստի դիմածին բռնել են 32 տարի անց 06/26/2017   16:37 Տեսախցիկները ֆիքսել են դեղատան վրա կատարված ավազակային հարձակումը (Տեսանյութ) 06/27/2017   17:25 Միացյալ Նահանգներում հայ տղամարդը ձերբակալվել է 5-ամյա որդուն սպանելու մեղադրանքով 06/27/2017   15:40 Արարատ Խանդոյանը դատապարտվեց երեքուկես տարվա ազատազրկման 06/26/2017   13:43 Գյումրիում կրակոցներ են հնչել 06/26/2017   13:00 Որպես անհետ կորած որոնվող 14-ամյա աղջիկը հայտնաբերվել է 06/27/2017   13:57 Սեֆիլյանի գործով դատավարության մասնակիցների նկատմամբ սանկցիաների կիրառումը շարունակվում է 06/26/2017   15:56 Տեսագրումը մեծ խթան կարող է հանդիսանալ խոշտանգումների դեմ պայքարում. ՀՀ գլխավոր դատախազության ներկայացուցիչ

Նոտարի գույքային պատասխանատվությանը վերաբերող գործող իրավանորմերը պետք է վերանայվեն 05/26/2016   14:58  |  ԸՍՏ ՕՐԵՆՔԻ

«Նոտարիատի մասին» ՀՀ օրենքի՝ նոտարի գույքային պատասխանատվությանը վերաբերող 27-րդ հոդվածի 1-ին մասի 2-րդ պարբերությունը և դրա հետ համակարգային առումով փոխկապակցված նույն հոդվածի 1-ին մասի 1-ին պարբերությունը հակասում են ՀՀ Սահմանադրությանը:

Այս մասին Սահմանադրական դատարանն օրերս որոշում է կայացրել՝ քննության առնելով մի խումբ քաղաքացիների՝ Լուսինե Ալեքսանյանի, Նարինե Սաքեյանի, Հասմիկ Վարդանյանի և Գագիկ Ավետիսյանի, դիմումի հիման վրա գործը:

ՍԴ-ն միևնույն ժամանակ հաշվի առնելով ՀՀ իրավական համակարգի անվտանգությունը չխաթարելու անհրաժեշտությունը՝ Սահմանադրությանը հակասող այս իրավանորմերի ուժը կորցնելու վերջնաժամկետ է սահմանել 2016թ.-ի հոկտեմբերի 31-ը, հնարավորություն տալով Ազգային ժողովին և կառավարությանը՝ իրենց իրավասության շրջանականերում «Նոտարիատի մասին» օրենքի իրավակարգավորումները ՍԴ որոշման պահանջներին համապատասխանեցնելու համար:

Համաձայն Սահմանադրությանը հակասող ճանաչված «Նոտարիատի մասին» օրենքի 27-րդ հոդվածի 1-ին մասի 2-րդ պարբերության՝ նոտարի կողմից իր ծառայողական պարտականությունների խախտման հետևանքով պատճառված վնասի համար ՀՀ-ն պատասխանատվություն չի կրում,
իսկ հոդվածի 1-ին մասի 1-ին պարբերությունն սահմանում է, որ նոտարը Քաղաքացիական օրենսգրքով սահմանված գույքային պատասխանատվություն է կրում միայն իր կողմից դիտավորությամբ թույլ տրված խախտումների հետևանքով նոտարական գործողությունների համար դիմած անձանց պատճառված վնասի համար:

Դիմողների կողմից վիճարկվող մյուս՝ «Վարչարարության հիմունքների և վարչական վարույթի մասին» ՀՀ օրենքի 3-րդ հոդվածի 1-ին մասի 1-ին կետի «ա» ենթակետը, որով սահմանված է վարչական մարմին հանդիսացող ՀՀ գործադիր իշխանության հանրապետական մարմինների հասկացությունը, ՍԴ որոշմամբ ճանաչվել է Սահմանադրությանը համապատասխանող:

ՍԴ դիմած քաղաքացիները գտնում են, որ «Նոտարիատի մասին» օրենքի 27-րդ հոդվածի 1-ին մասի 2-րդ պարբերությունը` բացառելով նոտարի ծառայողական պարտականությունների խախտման հետևանքով պատճառված վնասի համար ՀՀ պատասխանատվությունը, և «Վարչարարության հիմունքների և վարչական վարույթի մասին» օրենքի 3-րդ հոդվածի 1-ին մասի 1-ին կետի «ա» ենթակետը` նոտարին չդիտելով որպես վարչարարություն իրականացնող մարմին, հակասում են ՀՀ Սահմանադրության մի շարք հոդվածներին:

Ըստ նրանց՝ անշարժ գույքի առուվաճառքի պայմանագիրը նոտարի ներկայությամբ կնքելը և դրա նոտարական վավերացումը կողմերի հայեցողությանը թողնված չէ՝ դա կամավոր գործողություն չէ, այլ կողմերի պարտականությունն է, որը չկատարելն իրավունքի ուժով հանգեցնում է գործարքի առոչնչության: Նրանք գտնում են, որ «Նոտարիատի մասին» օրենքով ապահովված չէ արդյունավետ կառուցակարգ անձանց գույքային իրավունքների պաշտպանության և կրած վնասի վերականգնման համար, քանի որ «նոտարի իրավունակության և/կամ գործունակության դադարելու ցանկացած դեպքում որևէ մեկը պատասխանատվություն չի կրում նոտարի կողմից իր ծառայողական պարտականությունների խախտման հետևանքով պատճառված վնասի համար կամ նոտարի պաշտոնավարումը դադարելուց հետո, նյութաիրավական տեսանկյունից, նոտարի իրավահաջորդ գոյություն չունի: … Հնարավոր են նաև դեպքեր, երբ բացակայում է առանձին վերցված նոտարի մեղքը, սակայն կառուցակարգերի անկատարության պատճառով անձինք դարձել են իրավունքի խախտման զոհ»:

Ըստ դիմողների` խնդրո առարկա իրավակարգավորման հետևանքով անձինք, այդ թվում իրենք, ովքեր նոտարի ծառայողական պարտականությունների խախտման հետևանքով ունեն «տուժողի» կարգավիճակ, զրկվում են իրավական պաշտպանության իրավունքից:

Եվ այսպես, ի՞նչն է պատճառ հանդիսացել, որպեսզի առանձին 4 քաղաքացիներ միավորվեն և դիմեն ՍԴ: Այս գործի նախապատմությունը բավականին ուշագրավ է. բոլոր այս անձինք խարդախության զոհ են: Նրանք, իրարից անկախ, 9 տարի առաջ նույն անձի հետ կնքել են բնակարանի գնման պայմանագիր և մնացել ձեռնունայն:

Ըստ գործում առկա փաստերի՝ ոմն Ֆ. Մկրտչյան, այլ անձի պատկանող անձնագրի օգտագործմամբ, 04.07.2007թ. գնել է Երևան քաղաքի Շերամի փողոցի 113-րդ շենքի թիվ 81 բնակարանը և ստացել սեփականության իրավունքի գրանցման վկայական:

04.08.2007թ. Ֆ. Մկրտչյանը ներկայանալով այլ անձի անունով` ներկայացնելով կեղծ անձնագիր, «Կենտրոն» նոտարական գրասենյակի նոտարի կողմից վավերացված առուվաճառքի պայմանագրով վերը հիշատակված բնակարանը վաճառել է դիմող Լուսինե Ալեքսանյանին և դրա դիմաց նրանից ստացել 11.390.000 ՀՀ դրամին համարժեք 34.500 ԱՄՆ դոլար:

Նույն օրը Ֆ. Մկրտչյանը կրկին ներկայացնելով նշված անձնագիրը` «Շենգավիթ» նոտարական գրասենյակի նոտարի կողմից վավերացված առուվաճառքի պայմանագրով այդ բնակարանը վաճառել է դիմող Նարինե Սաքեյանին և վերջինից տարբեր տարադրամներով ստացել 10.938.916 ՀՀ դրամին համարժեք գումար:

Երկու օր անց՝ 06.08.2007թ.-ին, Ֆ. Մկրտչյանը վերը նշված եղանակով «Մալաթիա» նոտարական գրասենյակի նոտարի կողմից վավերացված առուվաճառքի պայմանագրով նույն բնակարանը վաճառել է նաև դիմող Հասմիկ Վարդանյանին և դրա դիմաց նրանից ստացել 11.459.360 ՀՀ դրամին համարժեք 34.000 ԱՄՆ դոլար:

Նույն օրը Ֆ. Մկրտչյանը վերստին ներկայացնելով վերը նշված կեղծ անձնագիրը` «Նոր Նորք» նոտարական գրասենյակի նոտարի կողմից վավերացված առուվաճառքի պայմանագրով նույն բնակարանը 10.054.282 ՀՀ դրամին համարժեք 29.800 ԱՄՆ դոլար գումարով վաճառել է դիմող Գագիկ Ավետիսյանին:

Երևան քաղաքի Կենտրոն և Նորք-Մարաշ վարչական շրջանների առաջին ատյանի դատարանի 06.09.2011թ. ԵԿԴ/0047/01/11 դատավճռով Ֆ. Մկրտչյանը, ի թիվս այլ հանցագործությունների, մեղավոր է ճանաչվել նաև սույն գործով դիմողների առանձնապես խոշոր չափերով գումարները խարդախությամբ հափշտակելու համար և դատապարտվել ազատազրկման: Դատարանը վճռել է նաև Ֆ. Մկրտչյանից հօգուտ սույն գործով դիմողների, որպես հանցագործությամբ պատճառված գույքային վնասի հատուցում, բռնագանձել առուվաճառքի պայմանագրերով նրանց վճարած գումարները:

Դատապարտյալին պատկանող գույքի բացակայության պատճառով հանցագործության հետևանքով դիմողների կրած գույքային վնասի հատուցման մասին դատարանի դատավճիռը չի կատարվել:

05.05.2014թ. դիմողների ներկայացուցիչները դիմել են ՀՀ արդարադատության նախարարին` նոտարների գործողությունների հետևանքով իրենց կրած գույքային վնասի հատուցման պահանջով: ՀՀ արդարադատության նախարարությունը 23.05.2014թ. N 10/3396-14 գրությամբ վերադարձրել է դիմումը` պատճառաբանելով. «... դիմումով առաջադրված պահանջը չի մտնում ինչպես ՀՀ արդարադատության նախարարության, այնպես էլ որևէ այլ վարչական մարմնի իրավասության մեջ...»:

Վերը նշված դիմումով ակնկալվող բարենպաստ վարչական ակտ կայացնելուն պարտավորեցնելու պահանջի մասին դիմողներն ընդդեմ ՀՀ արդարադատության նախարարության հայցադիմում են ներկայացրել ՀՀ վարչական դատարան: Վարչական դատարանը 2014թ. դեկտեմբերի 25-ի վճռով հայցը մերժել է:

ՀՀ վարչական վերաքննիչ դատարանի 2015թ. հուլիսի 8-ի որոշմամբ ՀՀ վարչական դատարանի վերը նշված վճռի դեմ բերված վերաքննիչ բողոքը նույնպես մերժվել է: Միաժամանակ, ՀՀ վարչական վերաքննիչ դատարանում գործի քննության ընթացքում դիմողների անունից «… գործի վարույթը կասեցնելու, «Նոտարիատի մասին» ՀՀ օրենքի 27-րդ հոդվածի 1-ին մասի 2-րդ պարբերության և «Վարչարարության հիմունքների և վարչական վարույթի մասին» ՀՀ օրենքի 3-րդ հոդվածի 1-ին մասի 1-ին կետի «ա» ենթակետի՝ ՀՀ Սահմանադրությանը համապատասխանության հարցը որոշելու հարցով ՀՀ Սահմանադրական դատարան դիմելու վերաբերյալ» միջնորդություն է ներկայացվել, որը Վերաքննիչ դատարանի 18.06.2015թ. արձանագրային որոշմամբ մերժվել է:

ՀՀ վճռաբեկ դատարանը 2015թ. նոյեմբերի 4-ի որոշմամբ գտել է, որ նշված վարչական գործով վճռաբեկ բողոքը վարույթ ընդունելու համար անհրաժեշտ հիմքեր չկան և դիմողների անունից ներկայացված բողոքի վարույթ ընդունելը մերժել է:

Արդյունքում՝ այս գործը, ինչպես հայտնել ենք, հասավ ՍԴ: Վերջինս գտավ, որ վեճի առարկա օրենսդրական ընթացակարգերը չեն երաշխավորում նոտարի կողմից Հայաստանի Հանրապետության անունից իրականացված գործողության հետևանքով պատճառված վնասի իրավաչափ հատուցումը և անձի սահմանադրական իրավունքների երաշխավորված պաշտպանությունը:

Ինչ վերաբերում է պատճառված վնասի համար պետության պատասխանատվությանը, ապա Սահմանադրական դատարանը գտնում է, որ այն որևէ կերպ չի նշանակում, որ վնասի հատուցումը պարտադիր պետք է տեղի ունենա բացառապես պետական միջոցների հաշվին: Տվյալ դեպքում պետության գույքային պատասխանատվությունը կարող է բացառվել, եթե պետության կողմից ստեղծված կառուցակարգերը և ընթացակարգերն երաշխավորեն Հայաստանի Հանրապետության անունից իրականացված գործողության հետևանքով պատճառված վնասի ամբողջական հատուցում:


 

Աղբյուր` Փաստինֆո


Տեսանյութեր

06/27/2017   19:10 Ամուսնուն սպանած կնոջ նկատմամբ պաշտպանության միջոցներ կկիրառվեն. քննիչը որոշել է

Տեսադարան

06/26/2017   15:33 ՀՀ ԶՈԻ ավիացիան 25 տարեկան է (Լուսանկարները՝ Ֆոտոլուրի և Armenpress-ի)

գործընկերներ

Գործ #

06/24/2017   16:00 Եղբորն ազատելու պահանջով պատանդ էր վերցրել ոստիկանին. եղբայրն ազատության մեջ է, ինքն՝ ազատազրկված Եղբորը կալանքից ազատելու ու իր մոտ բերելու պահանջով ոստիկանի նկատմամբ բռնություն գործադրելով զենքը հափշտակել էր ու նրան պատանդ վերցրել 06/15/2017   19:06 3-ամյա երեխային մահ պատճառելու մեղադրանքի ձևակերպումն անորոշ է . քրեական գործը կարճվել է Մեղադրվում է 3-ամյա երեխային ավտոմեքենայով մահ պատճառելու մեջ, բայց երթեւեկության կանոնի խախտումն առկա չէ 06/01/2017   19:22 Գործով չպարզված անձանց հետ կատարված սպանության գործով դատապարտվեց 14 տարվա ազատազրկման Սպանությունն իրականացրել են մի խումբ անձինք, դատվում է մեկը 04/11/2017   16:16 Հրաժարվել է իրենից 30 տարի մեծ կնոջ հետ անկողին մտնել, ապա սպանել է՝ թաղելով գլուխը դեպի Արարատ, իսկ ոտքերը՝ Արագած լեռան կողմը Մարոկկոյի թագավորության բնակչուհին տարիներ շարունակ կորած է համարվել͵ մինչդեռ դաժանաբար սպանվել էր Հայաստանում

Արխիվ

[]